METIS SOUND SYSTEM # 5 sabado 9-09-17

Bienvenidos el sabado 9 de septiembre
Metis Sound System # 5,
sonido mestizo Francia Colombia del 2017 con la participacion de :
KONTENT THUG, leyenda del Hip Hop colombianos, miembro fundador del grupo Gotas De Rap
MACKY RUFF Y LA GAITANA; duo electro hip hop franco colombiano conciente y picante
EL MORALES, Hip Hop
y mas invitados sorpresa!!!!!!!
En el marco de lo que va a ser el año Colombia Francia de 2017, queremos y nos parece fundamental tener una propuesta alternativa e independiente donde podamos mostrar y rendir un homenaje a las personas y gracias a ellas, a todo lo que se ha realizado en intercambio cultural desde hace mas de 20 años desde el underground, con calidad y corazón impulsando y creando movimientos como el de la electrónica en Colombia, del hip hop, del reggae, del punk, del circo etc… enriqueciendo ambas culturas, tanto la francesa como la colombiana a travez de tantos eventos, encuentros, colaboraciones y proyectos.
Bienvenidos al METIS SOUND SYSTEM
desde las 6 pm
Cover: 5 000 pesos –  A SEIS MANOS.

INDE # 2: Palenque Records – Sabado 08/07/17

El proximo Sabado 08 de Julio 2017, los esperamos para celebrar la temporada Colombia Francia desde los movimientos e iniciativas independientes, los esperamos desde las 6 pm en A6Manos, calle 22 # 8-60 con toda la buena onda y el flow.
La revista cultura Indé, quiere, desde la historia del underground, contar los recoridos y hablar de la gente que ha aportado y creado desde sus propias iniciativas los intercambios entre Francia y Colombia.
Para nuestra segunda edicion tenemos el honor de recibir a DJ Champeta-Man para que nos presente y nos ponga a bailar con los sonidos de Palenque records, sello con el cual la champea llego desde Colombia hasta Francia en los 90.
Palenque Records –
Palenque Records es un sello disquero independiente, con sede en Colombia y Francia. Fue creada en el año 1997 por Lucas Silva, y desde entonces se dedica a la producción de films y discos sobre la música tradicional afro-colombiana.
En 1997, Lucas Silva comenzó a trabajar en la realización del documental « Los Reyes Criollos de la Champeta » (La Huit Production, Paris 1998). Este fue el primer documental que dio a conocer la Champeta Criolla como fenómeno musical en el extranjero, e incluso en Colombia. En ese año dimos inicio a nuestro trabajo en Palenque, y a este proyecto cultural que hoy presentamos a ustedes. Desde entonces, no hemos parado de trabajar en esta dirección.
En el año 2000, Lucas Silva realiza « Los Hijos de Benkos »(Les Films du Village-Rfo-Mezzo). Esta película es un homenaje al desaparecido percusionista Paulino Salgado « Batata », y a otros músicos celebres del pueblo de San Basilio de Palenque. Durante el rodaje de este documental, trabajamos y grabamos con todos los grupos musicales de Palenque, entre ellos « Las Alegres Ambulancias » y el « Sexteto Tabala ». Todo esto gracias al apoyo de la Fondation de France (Francia), y del Ministerio de Cultura de Colombia – Dirección de Cinematografía.
En 1998, nace el sello disquero « Palenque Records », para dar a conocer la Champeta Criolla y la música afro-colombiana en Europa. Ese año es lanzado al mercado nuestra primera producción: « Champeta Criolla, New African Music From Colombia » (Palenque Records-Night&Day). Era la primera vez que la Champeta salía de los barrios marginales de Cartagena, para acceder a un público internacional. La acogida fue excelente (véase dossier de prensa). Esa producción fue uno de los esfuerzos pioneros en sacar a la Champeta de su anonimato, y antecedió el boom champetuo a nivel nacional, durante el 2001.
Luego publicamos dos discos sobre la música tradicional de Palenque, y en particular el grupo Sexteto Tabala: Sexteto Tabala (Ocora – Harmonia Mundi); y « Sexteto Tabala: Reyes del Son Afro-Colombiano » (Buda Records-Universal). Son grabaciones que dieron por primera vez a conocer el género del Son Palenquero, mezcla de Son Cubano con Cumbia y Bullerengue. Estos discos fueron grabados in situ, con la ayuda de un estudio mobil.
En 2002, sale al mercado una segunda compilación: Champeta Criolla Vol 2, Visionary Black Music from Underground Colombiafrica » (Palenque Records – Night& Day).
Durante cuatro años, Lucas Silva trabajo en la producción del primero y ultimo trabajo discográfico de Paulino Salgado « Batata », la leyenda del tambor afro-colombiano, que murió recientemente en Bogota. El disco « Batata y su Rumba Palenquera – Radio Bakongo” fue publicado en Abril del año 2003, por el sello alemán Network. De todos los discos publicados por el sello, es el que ha tenido mejor acogida. La revista inglesa Song Lines lo puso entre los 50 mejores discos de música del mundo de todos los tiempos. Sin embargo, fue realizado a costa de duros sacrificios y sin ningún tipo de financiamiento externo.
En Febrero 2004, lanzamos dos nuevas producciones: « Las Alegres Ambulancias – Música Funeraria de Palenque » (Buda Records / Universal) y el disco « Palenque San Basilio » (Ocora- Harmonia Mundi). Tenemos muchos proyectos, pero siendo pioneros en nuestra actividad hemos tenido que pasar por muchas dificultades. Sin embargo, consideramos que hemos abierto un espacio en Europa y que las posibilidades para el futuro son excelentes.
Nuestra misión es la de salvaguardar el patrimonio cultural afro-colombiano, y transmitirlo a las generaciones futuras. Los mejores músicos de nuestra tierra se encuentran en el olvido; es de vital importancia que su arte quede plasmado en una producción discográfica, pues estos ritmos y expresiones folclóricas son lo más valioso que tiene nuestra tierra.
En Enero del 2006, lanzamos un nuevo disco: “Colombia: Batata, el Legado del Palenque”, con el apoyo de la disquera MTM. Es un doble CD, con la última grabación en vivo de Paulino Salgado “Batata”. Contiene temas de Las Alegres Ambulancias, Oriki Tabala, Estrellas del Caribe, Sexteto Tabala y otros compositores de San Basilio de Palenque. Es el 1er disco de la agrupación “Las Alegres Ambulancias”, en más de 80 años de existencia de este grupo ancestral, que nunca termina y se renueva con cada generación, para cantar en los velorios del pueblo.
Para realizar este trabajo de investigación ethnomusicologica, llevamos un estudio mobil a Palenque, y grabamos durante tres días con todos los grupos del pueblo.
En Enero del 2006 creamos la Fundación Colombiafrica, para implementar proyectos culturales en relación a las comunidades afro en Colombia.
Para mas infos sobre Palenque Records:

PING PONG MASSIVE Viernes 08/06/17

Gatos Negros Producciones y Taller Interuptor
presentan
PING PONG MASSIVE
Noche de Vinilos
un evento al redor de la cultura del Djaying con 3 DJs, 6  tornamesas para presentar un PIng Pong de vinilos viajando entre varios estilos musicales actuales como el Hip Hop, el Reggae, el Dub, la Jungle, el electro, con muestras de Scratchs y DMC.
Se desarollaran varias actividades como venta de vinilos y taller de estampados en vivo, una feria cultural y musical con integrantes de las escenas colombianas y francesas, actores de los intercambios culturales entre amboas paises…
con la participacion de
DJ CRIMINAL
(hip hop, scratch, DMC)
FUNDAMENTAL
(Dub, Jungle)
MACKY RUFF
(Hip Hop, Electro, Reggae)
entrada: 5 000 pesos
evento Facebook:

REGGAE PARTY

REGGAE PARTY
En marco del mes del Reaggae, los invitamos para una
REGGAE PARTY!!!!!con

JAVIERALERTA

DJ Set y canto por el cantante y co fundador de Alerta Kamarada
Puro Reggae y Pura Vibracion!!!!

ISRAEL-ITES

Grupo de musica Nayabingui cantando para  Rastafary

LOS GATOS NEGROS

DJ Set puro Reggae

entrada: 5 lks

 

Give Peace A Chance To Play Dub (del 2 al 5 de mayo 2017)


Brain DAmage vuelve para aencender el Dance loor de las BOvedas con un cartel nacional de lujo:

BRAIN DAMAGE (JFX- Fr)

DANI BOOM
ALERTA KAMARADA SOUND SYSTEM
KONTENT THUG
GALLETAS CALIENTES
KID WATUSI
DUB TO JUNGLE
DRAGAO STYLE
MACKY RUFF Y LA GAITANA

Las Bovedas, cra 5 # 15-40, Bogota

preventas : 20 K (disponibles a partir del 12 de abril)
en la puerta: 25K

Puntos de preventa:

CENTRO

– @ A6Manos, cra 22 # 8-60, de lunes a sabado de 10 am a 11pm. info: 282 84 41

– @ Freedom Prendas, Feria frente a la Estacion de Las Aguas, Local 10. Todo los dias de 12 pm a 7 pm.

– @ St Just Restaurante, Calle 16 A # 2-73, (de 11am a 4 pm ) info: 4777555. www.stjustbogota.com

– @ La Peluqueria, cra 3 # 12D-83 ( lunes a sabado de 12am a 8 pm) info: 2431754

CHAPINERO

– @ Ganja Farm, cra 7 # 48A-11, (de lunes a sabado de 11,30 am a 7,30 pm) info: 3217314453

– @ Tree Little Birds Records, cra 7 # 54A-36, 3 piso ( lunes a sabado de 1 a 8 pm)

– @ La tienda de Diego, calle 51A # 16-17 (lunes a sabdo de 9 am a 8 pm), info: 7009241

– @ Kpital Shots, calle 57 # 19-52 (lunes a sabado de 1 a 10 pm)

– @ Arkam Tatoo, cra 9 # 60-70 (lunes a sabado de 1 a 8 pm)

NORTE

– @ RPM Records, cra 14 # 83-4 (lunes a sabado de 12am a 8 pm)

KENNEDY:

– @ THC Shop, cra 79 A # 26-54 Sur (lunes a sabado de 12 am a 8 pm)

 

VAMOS CON TODA FRANCIA COLOMBIA 2017 en la Casa!!!!!!

ACTIVIDADES:

– Marte 2 de Mayo

Exposicion de fotografias “One Foot One Stage’ de Romain Etienne Hora del evento : 6 pm A 6 Manos calle 22 # 8-60 Bogotá 2828441 https://a6manos.wordpress.com/

ONE FOOT ON STAGE:

Este trabajo ha sido realizado por el fotógrafo Romain Etienne durante los 10 últimos años, siguiendo el hilo de sus peregrinaciones dentro de la escena musical que sea alternativa o no.

ROMAIN ETIENNE vive desde varios años al ritmo de las escenas musicales subterráneas y marginales. Entre el rock salvaje, experimentos sonoros, folk o blues metálico, el testimonia a través de la imagen de este universo y de los individuos quienes componen la plétora de estos colectivos en cambio perpetual, apasionados, rabiosos, entusiastas y militantes. Con un solo lema « Hazlo tu mismo » (DIY/Do It Yourself).

– Miércoles 3 de Mayo

Mesa redonda con el sello JARRING EFFECTS sobre el sector del disco en Francia + encuentro con sellos independientes locales Hora del evento : 6 pm A 6 Manos calle 22 # 8-60 Bogotá 2828441 https://a6manos.wordpress.com/

-1: Encuentros sobre la industria digital y el sector del disco en Colombia

-2: Encuentro sobre el sello Jarring Effects, su historia, su desarrollo y su situación actual

– Jueves 4 de Mayo

PROYECCIÓN DOCUMENTAL MOTHER CITY BLUES De Arno Bitschy Hora del evento : 7 pm Cine Tonala Dirección : cra 6 #35-37, Barrio La Merced, Bogota 4798687 Página web : http://www.cinetonala.co/

con la presencia excepcional de Mr Mo y Celine Frezza de Jarring Effects (lyon, Francia)

Mr Mo: Fundador del sello Jarring Effects, en el caso del documental, productor ejecutivo a cargo de encontrar los recursos y supervisar la creación del documental, su promoción y si difusion.
Celine: Jefa del proyecto, directora artística, grabo el sonido en vivo e ingeniera de sonido en postproducción.

Resumen: El Cap es la « ciudad madre » de la nación Sur Africana. Esta matriz, de la cual se enorgullecen los guias turistico tambien tiene su otra cara. Cap Town es una ciudad única en bastantes aspectos. Ciudad la mas cosmopolita de África del Sur, reúne las tres comunidades del país: negros (nativos), blancos (afrikaans) y mestizos (brown o colored). Hoy todavía, los niños nacidos en este puerto al cruce de los continentes pelean para saber quién será el hijo preferido de esta madre ambigüe. Con el apartheid, vivieron separados, desde este entonces, los límites se borran un poco pero el orden de la cosas sigue siendo el mismo. En el marco del proyecto Cap Town Effects creado por el sello independiente Jarring Effects en el anio Francia Sudáfrica, el director francés Arno Bitschy, pinta un impactante retrato de esta megalópolis post apartheid a través la mirada de tres personajes, tres raperos, entre descubrimiento y confidencias, una mirada insólita constituida de testimonios e instantes del cotidiano, un instantáneo elocuente.

– Viernes 5 de Mayo

FIESTA / CONCIERTO:

Brain Damage (Jarring ffects, Francia) Dani Boom Alerta Kamarada Sound System Kontent Thug (Gotas de Rap) Dragao Style Galletas Calientes Kid Watusi Macky Ruff y La Gaitana Dub to Jungle

A partir de las 8 pm

Las Bovedas Dirección : cra 5 # 15-40, Bogota https

://www.civico.com/bogota/noticias/las-bovedas-subterraneas-que-escondian-los-tesoros-delpais

– Sabado 6 de Mayo

PROYECCIÓN DOCUMENTAL MOTHER CITY BLUES De Arno Bitschy Hora del evento : 6 pm La Cine Huerta (Casa B) CRa 2 bis # 6D-#), barrio belen, Bogota

con la presencia excepcional de Mr Mo y Celine Frezza de Jarring Effects (lyon, Francia)

METIS SOUND SYSTEM # 3

 

Para celebrar a nuestra manera el 2017, año Colombia Francia…

Actores de las escenas culturales underground de ambos paises, Gatos Negros Producciones se hace participe del evento proponiendo una noche de Sound System.
Mets Sound: Sonido independiente meztiso, incluyente, soñador, luchador…
Bienvenidos a compartir los ritmos y las melodias que hacen parte de este movimiento franco colombiano, colombo frances.
Hip Hop, Dub, Ragga, Reggae, Drum n’Basse, Break Beat, Techno, Dubstep…
El sonido underground los espera!
LIne Up sorpresa con la crema de la crema de los DJ y MCs quienes han sido y son participes de este movimiento e intercambio cultural…..
Atentos!!!!!!
entrada 2 dados (entre 2 y 12 lks

INDÉ- Revista cultural indéndiente Francia Colombia // Revue culturelle indépendante France Colombie

SABADO 11 DE MARSO 2017

INDÉ # 01

PIONEROS DE LA ELECTRO EN COLOMBIA…

Back in the 90´s!!!!

La revista cultura Indé, quiere, desde la historia del underground, contar los recoridos y hablar de la gente que ha aportado y creado desde sus propias iniciativas los intercambios entre Francia y Colombia.

En este primer número de la revista, contaremos la historia del colectivo franco colombiano MUTAXION, pioneros de la techno y del electro en Colombia, quien a mediados de los años 90 empezó con las primeras raves gratuitas en Bogota, abriendo el camino a lo que se volverá en los años 2 000 et festival Bogotrax.

Artistas, testimonios, DJ set, proyecciones video, entrevistas… este evento quiere poner en halto el trabajo de un colectivo de jóvenes utopistas y muy creativos que marco una generación.

METIS SOUND SYSTEM

Empieza el 2017, año Colombia Francia…

Actores de las escenas culturales underground de ambos paises, Gatos Negros Producciones se hace participe del evento proponiendo una noche de Sound System.
Mets Sound: Sonido independiente meztiso, incluyente, soñador, luchador…
Bienvenidos a compartir los ritmos y las melodias que hacen parte de este movimiento franco colombiano, colombo frances.
Hip Hop, Dub, Ragga, Reggae, Drum n’Basse, Break Beat, Techno, Dubstep…
El sonido underground los espera!
LIne Up sorpresa con la crema de la crema de los DJ y MCs quienes han sido y son participes de este movimiento e intercambio cultural…..
Atentos!!!!!!